Наталия Май: Комментаторы.
За что мне нравится Наталия Май как писатель и драматург, так это за то, что она умеет правильно расставить акценты. Над ее пьесами не приходится часами ломать голову в тщетных усилиях понять, где на какое философское учение ссылка, где зарыли, как всем известную собаку, авторскую задумку, что автор хотел донести до нас, сирых и убогих, своими экзистенциональными репликами. Пока иные занимаются тотальным литературным эскапизмом, такие авторы, как Наталия Май, спускаются на ступеньку ниже к читателям и говорят о том, что и без того всем ясно. Оттого все проясняется еще больше, и Наталии остается только поаплодировать - новый взгляд на известные вещи, новые акценты в знакомых ситуациях. Это, знаете ли, все равно что за чашкой риса спасти Китай. Просто и запоминается.
Редактор литературного журнала «Точка Зрения»,
Кэндис Ясперс
|
Комментаторы
Комментаторы
маленький иронический радиоспектакль
Действующие лица:
Михаил Иваненко, спортивный комментатор
Анна Денисова, тренер
Действие происходит во время трансляции чемпионата мира по женскому одиночному фигурному катанию.
Михаил: Здравствуйте, уважаемые телезрители! Вас приветствуют Анна Денисова, наш известнейший тренер, и я, Михаил Иваненко. Вы сейчас смотрите разминку сильнейших фигуристок мира. Захватывающее зрелище, знаете ли… правда, Анна?
Анна: Да-да… Смотрите, как все волнуются… Вон наши девушки – Лена и Маша… Вы видите?
Михаил: Да-а… Трудно сегодня будет Лене и Маше… Знаете, Анна, я даже боюсь говорить…
Анна: Я тоже. Вот боюсь сглазить…
Михаил (шепотом): Но мы же должны комментировать соревнование… зрители слушают нас.
Анна (шепотом): Ну давайте тогда о других говорить, не о наших… О наших я не могу – просто ком в горле. Как смотрю на них, меня прямо трясет от волнения…
Михаил (шепотом): Хорошо. (громко) Итак, уважаемые телезрители, сейчас перед вами выступит Глория Рубен, американка. После жеребьевки ей выпало выступать первой. С одной стороны, это хорошо… правда, Анна?
Анна: Я тоже так думаю, Михаил.
Михаил: А, с другой стороны…
Анна: Тут, понимаете, ей повезло, потому что другие не выступили… и в то же время она волнуется, думает, а как другие потом выступать будут?
Михаил: Да-а… этой девушке не позавидуешь.
Анна (шепотом): Но вы же сами сказали сейчас, что ей повезло.
Михаил (шепотом): Я не сказал «повезло», я сказал, что с одной стороны… Подождите, а это не вы так сказали? А, ладно…
Звучит музыка – 3 концерт Рахманинова.
Анна (шепотом): Ну, все, она выступает. (громко) Симпатичная девушка эта Глория, правда?
Михаил: Лично мне как мужчине нравится и прическа ее, и наряд… (смеется) У нас, конечно, не конкурс красоты, но такие вещи тоже имеют значение.
Анна: Не то слово! Они так незаметно влияют на мнение членов жюри…
Михаил: Наверно, мужчин – особенно.
Анна: Женщин – тоже, поверьте мне.
Михаил (смеется): Ну, тут вам, Анна, виднее.
Анна: Смотрите – упала! А мы тут смеемся…
Михаил (шепотом): Вы что думаете – это мы сглазили?
Анна (шепотом): Да ладно, она – не наша. Сглазили, и хорошо… (громко) Не выполнен элемент… как зрители могут заметить, падение… а вот приземление сразу на обе ноги – ошибочка вышла.
Михаил (радостно): Да, ошибочка… А ведь Глория – главная конкурентка для Маши и Лены.
Анна (шепотом): Для Маши. Для Лены-то нет, ей дай бог в пятерку попасть.
Михаил: А вращение у нее – на высшем уровне, правда?
Анна: И тренер хороший. И хореограф. Нет, девушка перспективная, но вот нервы…
Михаил (шепотом): Да-а… эти нервы… Как там себя сейчас чувствуют наши?
Анна (шепотом): Я уже перекрестилась. Даже думать сейчас не хочу, меня просто трясет. Давайте о Глории. (громко) Итак, Глория Рубен сделала две ошибки. На разминке она выполняла эти элементы чисто, без малейших изъянов… А на выступлении нервы ее подвели.
Михаил: Итак – баллы. Ну что ж, неплохие баллы-то.
Анна: Американка, чего вы хотите? Они своих тащат.
Михаил: Ой, жалко, что не у нас проходят соревнования, да? Уж мы бы своих не обидели.
Анна: И не говорите… Хотя… состав-то жюри все равно…
Михаил: Это правда. Вы, Анна, в самую точку попали.
Анна (шепотом, дрожащим голосом): Маша… смотрите.
Михаил: Вот Маша выходит на лед.
Анна (шепотом): Надо ее объявить.
Михаил: Мария Краснова, СССР.
Анна (испуганно): Россия… Вы что, Михаил?
Михаил: О, Господи… вот что с нами волнение делает? Ну, конечно… Россия. Российская Федерация.
Анна (шепотом): Это не обязательно говорить.
Михаил (шепотом): Да ладно, сказал – и сказал. (громко) Мария Краснова начала свое выступление… (шепотом) Ну все, Анна, молчим.
Звучит музыка – 2 концерт Рахманинова.
Анна (спустя минуту): Ой, тут молчи – не молчи… Маша, давай, повтори элемент, ну давай же…
Михаил: Падения не было.
Анна: Но она тройной прыжок недокрутила. Двойной получился.
Михаил: Ну, это еще не так страшно…
Анна: Ну, в баллах-то это минус… Маша, давай… (вопит) Молодец!!!
Михаил: Молодец, Маша! Ура! Она прыгнула.
Анна (шепотом): Тише… у нее еще два прыжка…
Михаил (шепотом): Все молчу… я молчу…
Анна (спустя минуту): Так-так… ничего… так, помарочки были, но вроде все делает…
Михаил: Программа к концу идет. Тяжело говорить… сердце колотится… у вас есть валидол?
Анна (шепотом): Тише… держите. Я всегда перед соревнованиями валерьянку пью.
Михаил (бодрым голосом): Ну, вот, завершает свое выступление Маша. Что можно сказать?
Анна: Она – умница.
Михаил: Да… и вращения, и дорожки, и сложность программы… Кто может сравниться с нашими тренерами, хореографами? Да никто.
Анна: Вот только нервы подводят девчонок… Ну, все, сейчас баллы.
Михаил: И что же мы видим? Ай-яй-яй, безобразие. Маша выиграла произвольную программу у Глории Рубен, но по сумме баллов ее ставят ниже.
Анна: Ох уж мне эти американцы… Они ей в квалификации баллы добавили, за короткую программу такие оценки поставили… Конечно, в итоге она впереди.
Звучит музыка Энио Морикконе к кинофильму «Однажды в Америке».
Михаил (безразличным голосом): На лед выходит японка Сузуки Курихара. Перспективная девушка…
Анна (таким же безразличным тоном): Ну, да… перспективная… ничего не скажешь.
Михаил (с обидой в голосе): Но наша Маша не хуже…
Анна: И не говорите! Какой же позор – вот такое судейство.
Михаил (официальным тоном): Сузуки делает тройной сальков… хорошо сделала…
Анна: Да… хорошо…
Михаил: Вот еще комбинация… и тоже чисто.
Анна: Да… чисто.
Михаил: Японки вообще очень чисто все делают.
Анна: Да… да… вы правы.
Михаил: Но наша Маша… Ой, как же все-таки несправедливо!
Анна: Ну, мы-то знаем, что она лучшая.
Михаил: Это точно. Мы знаем. И телезрители знают.
Анна: Но нам надо не забывать, что сейчас выступает другая фигуристка… Сузуки безукоризненно выполняет все элементы. Но артистизм… как вы считаете?
Михаил: Вам видней, Анна, вы – тренер.
Анна: Но тут все субъективно… Японки – они бывают такими артистичными, так чувствуют музыку… А Сузуки – как героиня боевика. Лицо напряженное…
Михаил: Но зато как они умеют собираться перед выступлениями. Наши девочки могут им позавидовать.
Анна: Ну, все, завершила она свое выступление. Итак… высоко оценили ее члены жюри… как вы считаете?
Михаил: Да… высоко – не то слово. Сузуки опередила Глорию Рубен!
Анна (оживившись): А что? Интересный расклад получается. Американка – вторая, не первая.
Михаил: Пусть не нам, так и не Америке, верно?
Анна (смеется): Да, я тоже рада… А то эти американские судьи уже обнаглели.
Михаил: Но зато теперь Маша уже не вторая, а третья.
Анна (удрученно): Да… Маша… я чуть не забыла…
Михаил: Ну, что ж, бронзовая медаль - это тоже неплохо.
Анна: А серебряная была бы еще лучше.
Михаил: Золотая, давайте уж начистоту.
Анна: Если начистоту, то, конечно же, золотая… Но мы с вами не судьи… увы…
Звучит музыка Щедрина – «Кармен-сюита».
Михаил: Мне тоже жаль, Анна… (заметно волнуясь) Елена Смирнова, Российская Федерация…
Анна: Просто Россия… Что-то вы разволновались, Миша…
Михаил: Да, вы правы… у меня даже голос дрожит… сейчас будем молчать…
Анна (бормочет): Я молчу… я молчу…
Михаил (минуту спустя): Молодец, молодец… Ай да Леночка…
Анна: Умница… так-так… (удрученным голосом) Ну, вот, какое падение… Лена-Лена… ну, все…
Михаил: Да и так было понятно, что ей медаль не дадут.
Анна: Но она теперь может быть только шестой, а не пятой. А так, может, и на четвертое место бы поднялась.
Михаил: Очень обидно…
Анна (как эхо): Обидно…
Михаил: А ведь девочка так талантлива, так красива – вы на нее посмотрите, какой ей костюм подобрали, и музыка так хорошо сочетается с элементами этой программы.
Анна: Михаил, вы мне соль на раны не сыпьте… А то мне уже хочется плакать.
Михаил: Ну, это соревнование не последнее в жизни Елены.
Анна: Только этим и утешаюсь.
Михаил: Вот ее баллы: увы, как мы и предполагали, она по итогам шестая.
Звучит музыка Чайковского – 1 концерт.
Анна: Ну, что ж, нам надо представить последнюю участницу… Михаил, вы что молчите?
Михаил (вяло): Да… выступает Эмма Честер, Великобритания. По итогам короткой программы она занимает четвертое место.
Анна: Скорее всего, она на нем и останется. Ей повезло больше, чем Лене.
Михаил: Ну, Лена упала сама…
Анна: Когда сама упала, еще не так обидно…
Михаил: И не говорите… Но нам-то с вами обидно вдвойне.
Анна: Спортсменка чисто катается…
Михаил (безразлично): Да… и артистичная вроде…
Анна (шепотом): Ну, что трансляцию продолжать будут?
Михаил (шепотом): Да нет, какой смысл? Все ясно.
Анна: Но мы должны прокомментировать выступление этой спортсменки.
Михаил: Да ладно… наверно, закончат сейчас. (официальным тоном) Итак, уважаемые телезрители, вы сами видели, как нашим девушкам не повезло… Маша – лишь третья, а Лена – шестая… Ну, что ж, мы трансляцию прекращаем. Эмма Честер выступает достойно, вы сами видите… Но, к сожалению… ну, не наша она, понимаете? А, да что говорить…
Анна (шепотом): У меня уже голос сел от волнения. Давайте заканчивать.
Михаил: С вами были Михаил Иваненко и Анна Денисова. До встречи на показательных выступлениях – там мы подробно обсудим каждую девушку, ведь тогда все волнения будут уже позади. До свидания, уважаемые телезрители… хотя чемпионат мира по женскому одиночному катанию еще не завершился…
Анна: Да все понятно уже.
Слышатся громкие аплодисменты. Трансляция прекращается.
Код для вставки анонса в Ваш блог
| Точка Зрения - Lito.Ru
Наталия Май: Комментаторы. Драматургические произведения.
01.10.06 |
Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function ereg_replace() in /home/users/j/j712673/domains/lito1.ru/fucktions.php:275
Stack trace:
#0 /home/users/j/j712673/domains/lito1.ru/read.php(112): Show_html('\r\n<table border...')
#1 {main}
thrown in /home/users/j/j712673/domains/lito1.ru/fucktions.php on line 275
|
|