Natella Osmanli: В ритме танго....
Девушка слушает танго. Курит. Или не курит? Сходит с ума. Точнее, примеряет на себя сумасшествие. Чужое. Пьет абсент с соком и мартини. Разговаривает сама с собой.
Она еще молода, эта девушка. Ее лучшие вещи - впереди. Сейчас она пишет психоделику. Очень женскую, разноцветную, теплую. Набежит волна ледяного ужаса - и опять тепло.
"Каталонское солнце. Брызнуло на кожу шоколадом. Иду. Не знаю куда. Наощупь. По узеньким улочкам. Мимо сухоньких старушек в черном. Мимо увитых виноградом балкончиков. Увитых. Завитых."
И снова коктейли, ментол, мнимое безумие, запахи, звуки музыки, Аргентина, дожди, одиночество...
The nostalgia
for her laughter,
for feeling her fire-like breath
next to my lips…
The anguish
of being abandoned
and of thinking that soon another will
whisper tender words to her…
Редактор литературного журнала «Точка Зрения», Элла Дерзай
|