Инна Молчанова: ДЕТИ ИНДИГО.
У этого эссе непростая судьба. Оно прислано нашим редактором Инной Молчановой для публикации более года назад, с тех пор обошло не одного редактора; в своё время отсылал его обратно заведующему отделом и я. Видимо, требуется знание слишком объёмного затекста, чтобы оценить работу по достоинству.
Попробую восполнить для читателя то, чего не хватило ни одному из наших редакторов (кроме, разумеется, автора), чего не хватило прежде и мне.
Дети Индиго - феномен, описанный в 1982 году американской ясновидящей Нэнси Энн Тэпп. Исходила Нэнси из цвета ауры, и отмечала, что за последнее время рождается всё больше детей, цвет ауры которых передаётся английским словом indigo (синий, в отличие от blue - скорее, голубого) - свободолюбивых, талантливых, осознающих смысл своей жизни.
Самый известный труд, посвящённый феномену детей индиго, написан американцами Ли Кэрроллом и Джен Тоубер. Ему предпослан перечень свойств, которыми обладают эти люди, и я приведу здесь этот перечень (сохранив стиль перевода в точности):
*Они приходят в мир с чувством достоинства (и часто поступают также)
*Они чувствуют, что они "достойны быть здесь," и удивляются когда другие этого не разделяют.
*Самоуважение не просто вопрос. Часто они говорят своим родителям "кем они являются."
*У них возникают проблемы с абсолютной властью (властью без объяснений или возможности выбора).
*Они просто не делают обычных вещей; например, стояние в строю - для них проблема.
*Они фрустрируются в ритуально-ориентированных и не требующих творческого мышления системах.
*Они часто видят лучший путь для делания чего-нибудь, как дома, так и в школе, так, что кажутся "чудесами системы" (не вписывающимися в систему).
*Они кажутся антисоциальными, если не находятся в своем кругу. Если рядом нет никого с подобным образом мышления, они часто "сворачиваются внутрь себя", чувствуют, что их никто не понимает. Школа для них очень часто является крайне сложной в социальном плане.
*Они не будут реагировать на "наказания" дисциплиной ("Подожди пока твой папа придет домой и увидит, что ты наделал").
*Они не постесняются сказать Вам, если им что-то нужно.
Если честно, читая труд Кэрролла и Тоубер, я не мог отделаться от двух не вполне, но изредка совместимых впечатлений:
- Дураки пишут, наконец, о нас, умных.
- У американцев начали, наконец, рождаться русские (кто не понял прикола - почитайте великолепную миниатюру Бориса Худимова "Русские").
Так или иначе, Инна Молчанова - русская, причём умная русская. Читать её эссе значительно приятнее, чем переводные тексты прежде неизвестных мне американцев, и я могу точно сказать: ну вот, наконец-то [b]наши пишут о наших[/b].
Собственно, это и не совсем эссе - это подборка стихотворений Инны, посвящённых феномену людей индиго (т.е. попросту умных и русских, как я их воспринимаю) и окольцованных двумя цитатами из Кэрролла и Тоубер (в начале) и Калила Джебрана (в конце).
Но о некоторых вещах просто невозможно писать иным языком, кроме поэтического. Кто не знает: именно стихами написана Библия. Именно стихами написана Бхагавад Гита. В высшей степени поэтическими языками написаны Коран и Дао Дэ Цзин.
Так может, и о нас, умных русских (читай: детях индиго), надо писать только стихами?
Редактор литературного журнала «Точка Зрения»,
Сергей Алхутов
|
ДЕТИ ИНДИГО
«Дети Индиго инкарнировались со священной целью: возвестить о приходе нового общества, основанного на честности, сотрудничестве и любви. Они являют собой новый шаг в эволюции человечества. Они - люди из будущего, воплотившиеся на нашей планете, которая корнями держится за прошлое. Они обладают высокоразвитым сознанием и повышенной восприимчивостью. Они нетерпимы к неискренности и фальши…»
(Ли Кэрролл, Джен Тоубер)
Мы с тобою – дети Индиго
в караванах минувших судеб,
видишь, небо синим фламинго
каравай никак не остудит;
тянет ворох желаний белых
кучевыми под взбитым пухом,
знаешь, вишни уже созрели,
и свирели ласкают ухо…
* * *
Норма? Вон, в двух шагах, за дверью:
наркоманов, пьянчужек дети…
но, как прежде, тот будет первым,
кто повыше шесток приметил.
* * *
…пожалуйста, поторопите время,
прошу вас, я не успеваю жить,
испариной спускается на темя
жемчужная, невызревшая нить;
потянет месяц там, за узелочек,
развяжется заветный тормозок,
и бисером заблещет звездный почерк,
а павшие – промчатся между строк…
* * *
…но мир, -- как мир: все так же ненасытен,
все так же глух и нем к чужим мольбам,
все так же отдает долги событьям,
горохом отскочившим ото лба,
почивший в лаврах, на замесе гнева,
где ненависть свое гнездо свила
из оголенных незаживших нервов,
а логика -- изжевана дотла…
* * *
Они нас лечат! От чего, от зренья,
уверенности в том, что есть «люблю»?..
Залечивают совесть поколений,
как собственную матрицу свою,
стирают отпечатки звездных пальцев,
кадилами затравливая суть
пророков… но, распятые на пяльцах,
по крестикам осваиваем путь…
* * *
…пробудился вот день – лихорадкой:
(пре)успеть, (пре)умножить, (про)жить,
отыскать именные закладки,
на кофейной шурпе сворожить,
обезглавить залетную птицу,
пожалеть приблудившийся сон,
и на солнечных тоненьких спицах
обвязать окоемы окон,
пожурить разоравшихся кошек,
(к)вас плеснуть в голубиный искус
и сметану тумана в окрошку
из ромашек добавить на вкус…
* * *
В этой бешеной чертовой бездне,
в этом самом забытом углу,
где воронии хриплые песни
разрывают невежества мглу,
где идут все еще брат на брата
и враждой высекают огонь,
есть другого порядка солдаты,
на которых не выпала бронь.
Есть посланцы периода счастья:
в пустоте менделеевских строк
заполняют земное пространство
дети Солнца от имени «Бог»…
«Ваши дети не дети вам. Они - сыновья и дочери тоски Жизни по самой себе. Они приходят благодаря вам, но не от вас, и, хотя они с вами, они не принадлежат вам. Вы можете давать им вашу любовь, но не ваши мысли, ибо у них есть свои мысли.
Вы можете дать пристанище их телам, но не их душам, ибо их души обитают в доме завтрашнего дня, где вы не можете побывать даже в мечтах. Вы можете стараться походить на них, но не стремитесь сделать их похожими на себя, ибо жизнь не идет вспять и не задерживается на вчерашнем дне. Вы - луки, из которых ваши дети, как живые стрелы, посланы вперед. Стрелок видит цель на пути бесконечности и сгибает вас своей силой, чтобы стрелы летели быстро и далеко. Пусть же ваш изгиб в руке Стрелка станет вам радостью»
(Калил Джебран, "Пророк")
Код для вставки анонса в Ваш блог
| Точка Зрения - Lito.Ru
Инна Молчанова: ДЕТИ ИНДИГО. Очерки о судьбах людей.
Поэтическое эссе о феномене людей индиго, открытом в 1982 году американской ясновидящей Нэнси Энн Тэпп
09.09.06 |
Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function ereg_replace() in /home/users/j/j712673/domains/lito1.ru/fucktions.php:275
Stack trace:
#0 /home/users/j/j712673/domains/lito1.ru/read.php(112): Show_html('\r\n<table border...')
#1 {main}
thrown in /home/users/j/j712673/domains/lito1.ru/fucktions.php on line 275
|
|